کیک تولدی که درست کردم.(با تشکر از نوشین عزیز که راهنمایی خوبی به من کرد)

دسته گلی که ناتی عزیز برامون فرستاد:

(این هم خود جشن تولد)

آب و هوای اینجا جالبه.دوستان می گن اینجا این قابلیت رو داره که کافیه از هوا خوشت نیاد یه ساعت بعد همون میشه که می خوای.البته به این خوبی که می گن نیست.ولی خوبیش اینه که وسط اون سرمای وحشتناک یه انتراکت میده که می تونی یه صبح تا عصر اگه کار و درس نداشته باشی از خونه بیرون بری و به کارهای عقب افتادت برسی. دیروز صبح تا عصر دما حدود ۷ درجه بالای صفر بود وامروز درست در حال حاضر ۳۰ درجه زیر صفره. ماه پیش هم همین اتفاق افتاد و من گول هوای خوب صبح رو خوردم ولباس کم پوشیدم و تغییر دمای عصر اون روز باعث شد که یه سرمای حسابی بخورم و در طول سفری که رفته بودیم همش مریض باشم.علت تغییر ناگهانی هوا بادهایی هست که میاد و چون شهر ما در کنار دریاچه میشیگانه و کوهی هم نداریم ،سوز و سرمای کانادا روی اینجا اثر بسیار زیادی مي گذاره به اصطلاح اینجا به یك باد بنده.

اين هم تصوير پنجره يخ زده خانه:

چند روز قبل رييس جمهور آمريكا اعلام كرد به هر عضو خانواده آمريكايي ٦٠٠ دلار داده مي شه.ما هم كه بازي نيستيم.دوستان سيتي زن برنامه ريزي هاشون هم كردن كه چطور خرجش كنن.حالا شايد احسان يه مطلب اقتصادي در اين مورد بنويسه.اين كار بوش من رو ياد آقاي كروبي انداخت كه شعار انتخاباتيش نفري ماهي ٥٠ هزار تومان بود مثل اينكه اينا جمع مي كنن يهو وقتي پول قلمبه شد مي دن به ملت.دوستان سيتي زن تازه مي گفتن حيف اگه به عراق حمله نكرده بودن سهممون بيشتر هم مي شد.

چند وقت پیش توی خونه تام داشتم با یه دوست ایرانی صحبت می کردم که یه چینی پرید وسط حرفمون که ااااا شما از یه کشورید و ما هم گفتیم بله .بعد این آقا گفتش که به زبان شما Hello چي ميشه ؟ گفتم ميشه سلام .گفت شما به professor چي ميگيد؟گفتيم استاد .بعد گفت مثلا ميگيد :استاد،سلام؟(البته لهجه چيني هم خودتون بهش اضافه كنيد)گفتيم رسمي ترش اينه كه بگي سلام استاد.بعد يهو دو زاري من افتاد كه اين آقا براي استاد ايراني دانشكدشون كه خيلي هم خرش ميره مي خواد پاچه خاري بفرمايد.قضيه رو به اين دوستم گفتم و خلاصه تصميم بر اين شد كه درست حسابي يادش بديم چي بگه.در مورد احوال پرسي كردن هم سوال كرد دوستم گفت بگو :خوبي ؟من گفتم نه بده بگو حالتون خوبه ؟اين چيني بيچاره هم گيج شد و ترجيح داد همون خوبي را به كار ببره.حالا تلفظش ديگه آخره خنده بود.در همين گير و دار يكي ديگه از بچه هاي ايراني اومد و فهميد كه موضوع از چه قراره گفت براي اينكه استادت متوجه بشه كه فارسي رو خوب ياد گرفتي آخر همه اين احوال پرسي ها بگو : كيفت كوكه؟اين چيني بيچاره هم كلي خوشحال شدو ما هم به صورت فينگليش براش نوشتيم تا بتونه درست تلفظ كنه و اون هم هي تمرين مي كرد با همون لهجه چيني : سلام استاد خوبي ؟كيفت كوكه؟غافل از اينكه با گفتن اين حرف احتمالا پاچه خواري كه اثر نداره هيچ پذيرشش هم ...از اون ماجرا ٣ هفته اي مي گذره .فكر كنم الان طرف بايد چين باشه.

پ.ن: دیشب این بنده خدا رویت شد ولی اصلا به روی خودش هم نیاورد که یه روزی بهش فارسی یاد دادیم.دریغ از یه تشکر خشک و خالی.